加藤紀子　スペシャルインタビュー

かとう　のりこ
1973年、三重県生まれ。'92年に歌手デビュー。以後、テレビドラマやバラエティ番組、 CMなどで活躍。'00年、仕事を一時中断して語学留学のため、フランスへ。2年間の留学を終え、帰国後、仕事復帰。'03年には舞台「新版・忠臣蔵外伝『喧嘩安兵衛』」に出演するなど、活躍の場を広げている。フランス滞在中から自宅録音で放送していたインターネットラジオ

を、現在も引き続き担当中。http://noriko-kato.i-radio.fm/

be文庫最新刊

加藤紀子・著
ISBN:4-08-650037-X
「フランス語を話せるようになりたい！」その気持ちひとつで、タレントとしての仕事を休んで、日本を飛び出した――。加藤紀子が、2年間の滞在中に体験したさまざまな出来事を、今までの留学本にはなかったリアルな言葉で綴ります。

『私がここに書いた事、これから書いていく事は、全てが事実で経験したものばかりです。（中略）とにかく読んでいただく上で、あなたの時間を無駄にしないように頑張りました。少しでも何かのお役に立てますように。』（『私にも出来たいくつかの事―フランスにて―』より）

集英社be文庫から発売になった、加藤さんのエッセイは、とにかく具体的だ。どんな辞書を持っていくべきか。洋服はどれくらい持っていったか。最初から留学期間をはっきり決めていれば、自分のように家賃の二重払いをするようなことにはならないはず、などなど。

「私が留学する前に読んだ"留学本"には、本当に必要なことや気をつけるべき事情が詳しく書かれていないような気がしました。だから、できる限り具体的に経験したことを書いたつもり。読んだ後、『加藤さんにも出来たんだったら、私にも出来るかも！』という気持ちになってもらえたらいいなって思っています」

パリで暮らすにあたって、現地のあらゆるツテを当たって八方手を尽くし、部屋や学校を探したこと。カギを部屋に置き忘れ、カギの救急屋さんに来てもらったら、これがとんでもない額をふっかけてくるおじさんだったこと・・・・。次々ぶちあたる難局を切り抜けていくうちに、加藤さんがつくづく思ったことがある。

「フランスでは、"ネゴシエ"がすごく大切な文化なんですね。交渉、という意味ですが、言うべきことを言ってとことん相手と話し合わないと、状況は変わらない。自分の意見がないと誰にも信用してもらえないんです。ネゴシエができるようになると、マジックも起こすことができるようになります。例えば、本の中にも書きましたけど、売り切れていたコンサートでも、チケット売場の女性に、どんなに観たいかと熱く語ったら、チケット代もとらずに入れてくれたんです！　これぞフランス人のエスプリ！　粋ですよね」

というわけで、加藤さん、すっかり"ネゴシエ上手"になって日本へ帰ってきた。

「自分の疑問や意見をハッキリ口に出して言うようになったからか、『強くなったねぇ』と言われることがあります（笑）。留学前だったら、疑問に思ってもあえて聞かずに『こうしたほうがいいのかな』と自己完結していたと思うんですが、言葉を選んで口にすることで、自分だけじゃなく、周りの人にも納得してもらいやすくなったような気がします。私より大人の方ともうまく話せるようになったし、後輩たちに何かアドバイスをする必要がある時も、頭ごなしに言わずに、順序だてて説明することが大切だ、と思っています」

インタビュー・文／中沢明子
カメラ／宮本敏明
（写真:ノンノ2000年24号より）